不懂这么翻译对不对。
欢迎墙就是一道悄悄地站在达令港一旁的墙。
欢迎墙上写着超过六百万人，至少从一百个国家的人漂洋过海过来澳洲落地生根了；他么都各自代表了从英国群岛、欧洲、美国、亚洲、非洲和大洋洲来的族群。
欢迎墙上写着这意味着澳洲的多元化以及团结；这道墙也是为了对这群人表示尊敬而建。
墙上也镂刻着几段故事，像这位1884年抵达的Emma Tompsitt日记上的一段就镂刻在墙上：
“我们被要求停船，这样医药人员人员才可以上船慢慢检查，他们担心我们会带来了一些潜伏着的可怕疾病，比如天花疾病；然后传给市里无辜的居民。后来他仔细地检查了全船人后满意了。我们只是一群为了要比在之前国家过更好日子的无害之人。”
澳洲有关当局还呼吁那些漂洋过海来到澳洲落地生根的人或后代可以要求把他们或先人的故事镂刻上去。
这是一道很长很长的墙，应该有一百米长吧。
当更多人要求把名字镂刻上去后，墙的长度还会继续变得更长吧。
还没过来澳洲之前，得到的消息负面的比较多，尤其是在种族歧视方面。
来了悉尼这里，和当地人相处还蛮不错的，觉得他们很友善热情。
唯一遇到脸比较“臭”的人是购物中心的收银员，在新马遇到脸臭臭的收银员也是算平常的事吧。
离题了。
一边看欢迎墙时，一边想什么时候大马政府也给我们飘洋过海来落地生根的祖先们设立一道欢迎墙？
还是他们会比较喜欢驱逐墙？或者马来短剑墙？
呵呵离题离得更远了。
相关文章：
达令港
悉尼歌剧院
大叔雪茄专卖店
北海道洞爷湖泡温泉与后悔
大屁股滑雪达人（一）
没有评论:
发表评论